Okinawa Prefectural Memorial Museum

Tonight I was talking to one of my traveling companions, Alfredo de Cuba, about our report on Japan ... especially we talked about this place, it is currently the Okinawa Prefectural Peace Museum ... before, in 1945, in the Second War Worldwide, for 82 days, some 200,000 soldiers and civilians died in a great battle, another of my companions, Masaki from Brazil, told me that this place is the last bastion, its energy is very particular, I do not know how to explain ... next to the square there are several walls, you can see the names of the fallen, I found Americans, Japanese, Irish, English ... The museum tour talks about it ... and it also takes us further back: the islands of Ryū Kyū, current Okinawa, were colonized by Japan, then at the end of the War they were occupied by the United States, and they still are, although Japan-USA relations have changed, there are 32 military installations in Okinawa, their position on the map is very interesting and those ll They become loot ... It is unimaginable for me the experience of a uchinachú fighting this war as a colony, it makes me unreal to fight a war that is not yours. That Japan has taken us there is a way to convey the message of these events and their repentance. Modern Japan is different, it has changed since then (although yes, the US bases continue there). Ryū Kyū or Okinawa is a beautiful place. What I saw, felt and tasted showed me how culturally strong they are, their people are made of many things. #Okinawa # Mofa2020 #MofaNikkeiLatamProgram

______________________

Esta noche hablaba con uno de mis compañeros de viaje, Alfredo de Cuba, acerca de nuestro informe sobre Japon... en especial hablamos sobre este lugar, actualmente es el Okinawa Prefectural Peace Museum... antes, en 1945, en la II Guerra Mundial, durante 82 días, unos 200.000 soldados y civiles murieron en una gran batalla, otro de mis compañeros, Masaki de Brasil, me dijo que ese lugar es el último bastión, su energía es bien particular, no sé bien cómo explicar... junto a la plaza hay varias paredes, puedes ver los nombres de los caídos, encontré estadounidenses, japoneses, irlandeses, ingleses... En el recorrido del museo se habla de ello... y también nos lleva más atrás: las islas de Ryū Kyū, actual Okinawa, fueron colonizadas por el Japón, luego al finalizar la Guerra fueron ocupadas por los EEUU, y aún lo están, aunque las relaciones Japon-Eeuu han cambiado, existen 32 instalaciones militares en Okinawa, su posición en el mapa es muy interesante y esas cosas llegan a ser un botín... Es inimaginable para mi la vivencia de un uchinachú peleando está guerra siendo colonia, se me hace irreal pelear una guerra que no es tuya. Que el Japón nos haya llevado allí, es una forma de transmitir el mensaje de estos hechos y su arrepentimiento. El Japón moderno es distinto, cambio desde entonces (aunque si, ahí siguen las bases de EEUU). Ryū Kyū u Okinawa es un lugar precioso. Lo que vi, sentí y degusté me demostró lo culturalmente fuertes que son, su gente está hecha de muchas cosas. #Okinawa #Mofa2020 #MofaNikkeiLatamProgram