Baloo

I was 11 years old and I was "graduating" from 6th grade, the man with the mustache was Professor Urdaneta, he is still my favorite, I invented school trips and he always said yes and we did them, at the bottom were my two buddies, the dark-haired man is Soto and the other I don't remember his name, but he was a very cool freckled boy. At that time, I had to leave the house at 6:30 a.m. because classes started at 7 a.m., so my parents bought me breakfast on the way and for the snack they gave me money, which I spent on an empanada or Twinkies, Now they call them Pingüinos, who would trade Soto for chicken arepas that his mother made for him, then his mother discovered the exchange and sent two arepas, one for him and one for me, just as he kept charging me with Twinkies, they also gave us a quarter of a liter of milk daily for a government program. At that time I hated "The Jungle Book" because I thought it looked like Mogli and Mogli is a boy and skinny and was very crazy ... I see this photo and I think yes, it was like Mogli or a Thai or Hawaiian girl, I was very skinny, but that build comes from the side of the Flowers also my skin has always tended to be yellow due to my Japanese ancestry, but that because the school doctor did not know it and they called my parents thinking that I could have hepatitis , I also put myself on the school canteen list, due to possible malnutrition, so when I left class I would have lunch at school and then eat again at home ... In the end I never got fat and never got sick, the only thing I always did I liked is eating and eating ... Like Baloo.

_________________

Tenía 11 años y estaba "graduándome" de 6to grado, el señor de bigote era el profesor Urdaneta, sigue siendo mi favorito, yo inventaba paseos escolares y él siempre decía que si y los hacíamos, al fondo estaban mis dos compinches, el moreno es Soto y el otro no me acuerdo su nombre, pero era un muchacho pecoso muy buena onda. En ese tiempo había que salir a las 6:30am de la casa porque las clases empezaban a las 7am, mis papás por eso me compraron el desayuno en el camino y para la merienda me dieron dinero, que los gastaba en una empanada o Twinkies, ahora los llaman Pingüinos, que le cambiaba a Soto por arepas de pollo que le hacía su mamá, después su mamá descubrió el intercambio y mandaba dos arepas, una para él y otra para mí, igual él me seguía cobrando con Twinkies, también nos daban un cuarto de litro de leche a diario por un programa de gobierno. Yo en ese tiempo odiaba "El libro de La Selva" porque pensaba que me parecía a Mogli y Mogli es niño y flaco y estaba muy loquito... Veo esta foto y creo que sí, era como Mogli ó una niña thailandesa o hawaiana, yo era muy flaca, pero esa contextura viene del lado de los Flores también mi piel siempre ha tendido a ser amarillasa por mi ascendencia japonesa, pero eso como que no lo sabía el médico de la escuela y llamaron a mis papás pensando que podía tener hepatitis , también me puse en la lista del comedor escolar, por posible desnutrición, así que al salir de clases almorzaba en la escuela y luego volvía a comer en mi casa... A la final nunca engordé y nunca me enfermé, lo único que siempre me ha gustado es comer y comer... Cómo Baloo.