Koreeda and my feelings / Koreeda y mis sentimientos

Updated: Dec 17, 2019


To me Koreeda from "Nobody Knows" became a place ... to which I returned with the "fear" to which they turn to places where there are only two options or you are vulnerable or you leave. For a small job for the Spanish version of that movie I saw her 6 times and it still affects me to think about her (She is very strong, very strong). Then I looked for his films and ended up linking more to the theme of the family that had been walking in my head since the discovery of Ozu ... the fact is that I just saw (finally !!!!) "A family affair", I swear I tried several times: I didn't get to the show or they canceled it. "A family affair" is a very beautiful thing. It reminds me of those stories that my mother told me about good people and also that there are many types of families, although her look here is more general does not leave you indifferent showing poverty in Japan and family dynamics when it depends on the pension of a grandfather, the history of a society where it seems that nothing will happen, a simple theft is unnoticed until you discover the reality of the home where objects come to stop ... and how non-consanguineous filial bonds are formed from of the understanding of the other, of their experiences and feelings.


You can see it here: https://archive.org/details/Damoshinobodyknows

_______________________


A mí Koreeda desde "Nadie Sabe" se me volvió un lugar... al que volví con el "miedo" al que se recurren a lugares donde solo hay dos opciones o eres vulnerable o te vas. Por un pequeño trabajo para la versión en español de esa película la vi 6 veces y aún me afecta pensar ella (Es que es muy fuerte, es muy fuerte). Luego busqué sus películas y terminé ligándome más al tema de la familia que ya venía andando en mi cabeza desde el descubrimiento de Ozu... el caso es que acabo de ver (por fin!!!!) "Un asunto de familia", juro que lo intenté varias veces: no llegaba a la función o la cancelaban. "Un asunto de familia" es una cosa muy hermosa. Me recuerda a esas historias que me contaba mi mamá sobre la gente buena y también que hay muchos tipos de familias, aunque su mirada acá es más general no te deja indiferente mostrando la pobreza en el Japón y la dinámica familiar cuando se depende de la pensión de un abuelo, la historia de una sociedad en donde parece que no pasará nada, un simple hurto es desapercibido hasta que descubres la realidad del hogar a dónde llegan a parar los objetos... y de cómo se forman lazos filiales no consanguíneos a partir de la comprensión del otro, de sus vivencias y sentimientos.


Lo puedes ver aquí: https://archive.org/details/Damoshinobodyknows


#Japan #Japón #Koreeda #cinema #family #familia #feelings


8 views

Call Us/Llámenos: +58 414 723.4691